Cuitlauzina pulchella встречается в природе в Коста-Рике, Мексике, Эль Сальвадоре и Гватемале, где произрастает на скалах (литофитно) на высоте 1.600-2.500 метров над уровнем моря и на деревьях (эпифитно). Её тёмно-зелёного цвета псевдобульбы двулистные, сплющенные, имеющие длину около 6-7 сантиметров и ширину 2-2,5 сантиметра. Растут они достаточно плотно друг к другу. Верхние листья достигают длины 40 сантиметров и ширины 1,5 сантиметра, а светло-зелёные нижние листья имеют максимальную длину, равную 20-ти сантиметрам. Цветоносы у Cuitlauzina pulchella возникают из пазух нижних листьев, достигая длины 50 см. На них располагается до 10 ароматных цветков, запах которых напоминает запах гиацинтов. На губе чисто-белых цветков присутствует небольшая доля золотистого цвета. Сепалии имеют зауженную яйцевидную форму и заострённые кончики, размером два сантиметра в длину и один сантиметр в ширину. Петалии имеют аналогичную форму, но по краю они зачастую волнистые и на концах не такие острые. Губа длиной 1,5 см и шириной 1 см, передняя её часть располагается относительно колонки под прямым углом, боковые части округлые и маленькие, у основания губы есть раздвоенный жёлтый нарост с незначительными тёмно-коричневыми пятнами.

Данный вид орхидей предпочитает прохладный температурный режим, но может приспосабливаться и к умеренному содержанию. На протяжении года растения содержат: днём при температуре 18-24 °C, а ночью – при температуре 8-16 °C.